> But both of these are really only valid for DIY homelab enthusiast types. I honestly have no idea why other people resist ipv6.
Simple. The "homelab enthusiast types" are those that usually push new technologies.
This is one they don't care about, so they don't push it. Other people don't care about any technology if it's not pushed on them.