My workflow is quite similar. I try to write my prompts and supporting documentation in a way that it feels like the LLM is just writing what is in my mind.

When im in implementation sessions i try to not let the llm do any decision making at all, just faster writing. This is way better than manually typing and my crippling RSI has been slowly getting better with the use of voice tools and so on.