> It has been observed, sometimes, a model will write perfectly normal looking English sentences that secretly contain hidden codes for itself in the way the words are spaced or chosen.

This sounds very interesting, do you have any references?