> in sensitive situations, law enforcement and border agents in many countries can compel a biometric unlock in ways they cannot with a password.

If the threat model includes state-level actors, then disabling biometrics won't prevent data from being retrieved from physical memory. It would probably be wiser to enable disk encryption and have a panic button that powers down/hibernates the computer so that no unencrypted data remains on RAM.

The website says shutdown "takes time" and "kills your session" but a hibernation button would take effect just as fast and would preserve the session.