It's funny to me that you would dismiss my point as a 'whataboutism' when it was an attempt to engage with your point about water, which was itself a whataboutism. I hope the irony isn't lost on you there.
Since you want to conflate nutrition with agriculture I'm happy to meet you there and bring it back to what the article was actually about, emissions. If we compare data center water intake and emissions to just the US beef industry alone, data centers are a very small drop in a very large pond. We're talking on the orders of almost 2000x the water usage and twice the emissions. And that's just beef, we could talk about avocados, bananas, or tons of other actual 'nutrients' that are an effective waste of water. But we like those things, just like we like cat pictures and slop (even though I'm not a fan of your reductionist comparison). I'm not saying you have to like it, but other's do. Just like some people like beef, and others will never touch it.
I'm actually not even disagreeing with you about the rise of data center consumption being something we should be monitoring. You're not wrong about that. But can we at least have an honest conversation about reality and get a little further than what all the headlines say. Maybe instead actually respond to the topic at hand and not make whataboutisms about water.