There used to be a funny bug in Dota 2:

While the game is paused, if a player were to click on the "level up" buttons for their skills, each click actually advanced the game by 1 frame - so it was possible for people to die etc. during a pause screen.