My last serious GPU programming was with OpenCL. And if my memory does not fail me the API was quite specific about copying and/or sharing memory on a shared memory system.

I am pretty sure that my old 10th gen CPU/GPU combo has the ability to use the "unified"/zero-copy access mode for the GPU.