Seems like a solved problem for consoles, at least. On the Nintendo switch you can "pause" any game regardless of if the devs implemented it by pressing the home button which suspends the entire game at the OS level