You overlook the "long time" in your last sentence.

Of course any of these problems can be solved in a long time, 5-10 years.

The article is talking about the problems of between potentially supply being shut off tomorrow and being fixed in "a long time". Not good times.