Good post. Entirely correct, and well known amongst quantum researchers, but under appreciated in general.

Grover attacks are very blatantly impractical. When someone describes Grover-type attacks in the same breath as Shor-type attacks, without caveats, that's a red flag.