I just opened maps and took a look. Kinda shocking to me that there doesn’t appear to be an obvious or easy way to add POI data. Google Maps is huge on promoting users to supply UGC.