Because most people work for someone else and don't decide their own salaries. It's not doubling productivity, but even a 10-20% boost to productivity for a team of engineers means that, as a business, even $1k per month per seat is perfectly acceptable. For consumers and hobbyists that basically kills access.