> Why would Elon do this if he knows full well the names X-Code and Codex are already taken?

Steal their Twitter usernames anyway, just like he did mine.