That might be the case in places where most people live in single-family homes with dedicated garage.

Where I live (Spain) that's not the case at all - our towns are very dense. People in big cities tend to live mostly in flats (Europe's highest elevators-per-capita). Even people in the countryside, where it's more common to have a 1-family homes, often don't have a dedicated garage.