I think Haiku is fine (e.g.) for any task that you could almost, but not quite, complete with (regex?) find and replace.

You give it 3 examples of the change you want, then ask it to do the other 87. You'll end up saving time and “money”.