Both are possible; increasing demand and bubble collapse.

The way this could happen is if model commoditization increases - e.g. some AI labs keep publishing large open models that increasingly close the gap to the closed frontier models.

Also, if consumer hardware keep getting better and models get so good that most people can get most of their usage satisfied by smaller models running on their laptop, they won't pay a ton for large frontier models.