The people who write any individual feature want to be able to prove usage in order to get good performance reviews and promotions. It's so awful that it's become normalized. Back in The Day we had the term “spyware” to refer to any piece of software that phoned home to report user behavior, but now that's just All Software.