I think the `e` looks better in the 'real pixels' example they gave; I find my tends to 'fill in' the space of the top part of the letter, and I suspect in the context of a longer sentence it'd be pretty easy to parse.
(but yeah, it's not quite right, and is especially jarring in the nice, clean, blown up pixels in the top example)
It definitely looks better in the second screenshot than the first, but you have to be very, very close to the screen in order to see individual pixels like that. And on low-res displays, which this sort of font might be necessary for, it's going to look somewhat different because low-res screens tend to be chosen for cheapness, and cheap screens tend to be monochrome, so none of that artistic fuzzy subpixel coloring.