I think one big problem is that using microservice architecture doesn't mean that literally everything has to be a "microservice". if you don't truly need granual scaling (i.e. your "app" doesn't get a bunch of asymmetric loads across different paths), then you can just have more monolithic "microservices" until they need to be split up

imo this should achieve a nice balance?