I shouldn't admit it, but when you described a czechoslovakian cartoon about automation, my first thought went straight to this: https://www.youtube.com/watch?v=z2_dhUv_CrI&t=14s