Intent or not, disturbing the search or not, it's silly that the authorities would arrest a civilian because of their own incompetence.
Civilians get arrested for incompetence all the time.
Civilians get arrested for incompetence all the time.