There's not much question that there's some linkage between perception and chemical processes in the body, but there's also no real evidence that those pathways are causally linked to significant metabolic impact.
Your upper GI system quickly transforms aspartame into constituent substances that are widely present in ordinary food.
Different sweeteners certainly have different impacts, but this thread is about aspartame, the best studied and probably the safest of all of them.