The irony is that licensed interpreters / translators usually perform worse than AI.
Only the liability shifts from OpenAI to them.
Furthermore, where the alternative to a licensed professional was nothing, or a random untrained person or a weak professional, then it's harming the user on the pretext of protecting him.
(like in the other mentioned contexts).