Well, that is still having the LLM write code which is more like my second scenario. I use SOTA LLMs for coding literally every day. I don't think my knowledge is "outdated by at least a year".