One thing that helped my team a lot was tagging review comments with prefixes like "nit:", "question:", and "blocker:". Authors stop guessing what's required to merge versus what's a preference, and reviewers feel free to leave the small style notes without holding things up. Also a quick voice or pairing call before reviewing anything contentious saves an absurd amount of round trips.