alt Hacker NewsAWS likes to redefine things.
Air gapped means... there is nothing except air in the gap between systems.
A physical tether would defeat it.
Now, I pedant could start talking about wifi, but air-gapping is a concept older than the internet. (It stems from plumbing where there's air that prevents back leakage of contamination).