I can't take seriously anyone who measures butter by volume