The fact that the addictional terms are basically designed to defeat the original licence should make it clear to anyone that it isn't a "reasonable legal notice".

IMO this is a great illustration of how the word "reasonable" stops the entire legal system collapsing.