I looked at some off the shelf task tracking and kanban packages and they didn't do quite what I wanted so I just vibe coded one up. We use it at home now.
My wife even made a special hidden mode for her game https://www.kanbanchaos.com so it can act as a frontend for our actual task tracker. Full taskception
"No sprints were completed in the making of this game." Loving this. And the fact your wife also sells socks as merch of the game!