I've taken a clumsy crack at condensing the title into HN's 80 char limit. Better alternatives are welcome!

(Submitted title was "Waymo says expecting driverless taxis to stay out of bike lanes is unrealistic", but this leaves out the reason they give.)