Well TBF, the original Notepad++ isn't too good in this regard either.

Whenever I opened a N++ window in a remote desktop session and leave it open, and then use the same computer in-person, the whole UI of that window becomes a blurry mess and the boundary of the window is off (as in, if you maximize the window, moving the cursor to the top-right will actually not land on X.), which I assume it because of changing resolution/scaling between remote and in-person use.