I don't have any Linux/Windows machines, but I've seen nothing that would dissuade me from using it when I eventually migrate my current laptop to Asahi Linux.

As for IronWolf Pro drives, I chose them because they seem to have similar longevity to enterprise drives with less noise (my equipment is in a closet under the stairs).