It would be great to have a terminal compatible Wordperfect alternative, like in the MS DOS days. Can you use Vim to edit documents for printing?
Wordgrinder. https://github.com/davidgiven/wordgrinder
Yes, if you use a formatter like LaTeX. The beauty part is, "Reveal Codes" is always on!
I started this project because I was nostalgic for Lotus 1-2-3, but I really really really loved WordPerfect. I'm afraid of starting that project, however, as it might take over my life :) I used to use WordPerfect 5.1 on a 386 PC to edit my school newspaper with multiple columns, graphics, custom fonts, etc. No WYSIWYG, just the power of Alt+F3 (Reveal Codes)!