GitHub's scaling issues are caused by their own vendor-lock approach and monopoly. Yes, of course _their_ goal is to be even bigger and even more all-consuming, so _they_ have to deal with the scale. Why a user would be sympathetic to that?

The user (and not a big tech monopoly) answer to scaling issues is almost always to stop scaling and start federating and interoperating.