Seems like Localsend doesn't currently work reliably with Tailscale enabled. This is a bummer. Hope they also allow sending files between clients on the same tailnet, that'll be super neat.