If the LLM can correctly identify a food item some high percentage of the time, why would it be magic for it to guess the amount of calories in an object? It's perhaps a lookup and some simple math as an extra step.