How about instead of blaming the user for not understanding how AI works, the AI makers stop letting their chatbots answer questions so confidently that they clearly can't answer...
If I ask the AI about some health issue, it says something along the lines of warning I'm not a doctor etc. So if I show it a picture and ask it to tell me the carbs, how about a warning telling me it can try, but that it probably wont be very accurate.