Well, for me the comments that insist we don't need to study X because everybody knows LLMs can't do that is a very good justification to study exactly X.
Not to mention that this is now a standard thought-terminating cliché, where someone points out a use case where LLMs don't work at all well and irrate responses protest that LLMs aren't meant to be used in that way. Says who? If you ask an LLM a question and it answers it- then that's an LLM use case. If you can ask the same question many times and evaluate the results then that's an evaluation that is perfectly fine to make.
Yes - my original claim is not to not study it, it's to study it deeper than just surface level, which is my belief at what I've read from the site linked