That sounds more like you want better decentralization, like IPFS or BitTorrent, not necessarily federation between different forge instances. I'm not familiar with any existing federated system that would be resilient to government censorship. Certainly Mastodon and Bluesky aren't.