> Of course the policy is preventing the merge. That’s literally the point of the policy…
In this case it isn't the blocker - the fact that the dev took the time to read the PR in detail, comment on it, and provide reasons why it could not be merged makes it very clear to me that the policy wasn't the blocker.
If they were going to enforce the policy for this PR, they wouldn't have bothered to read it. The only reason to read it is to see if the policy is waived for this specific PR.
OTOH why bother to polish the PR if it won't get accepted anyway?