In fairness to all concerned, the MacOS to MacOS X transition was brilliantly executed. These days we take VMs for granted, but back then it was a novel idea to run MacOS 8 as a process inside of MacOS X (the "blue box"). For most users it was seamless.