But when leftists says things like community support, it doesn't bring up images of traditional villages and extended families. It brings up images of communists saying things like abolish the family. Naturally, due to their history.
It's not like leftists are known for their traditional family values now or then, so why should it be taken that way?
Yes, when you intentionally take what leftists say in bad faith and stereotype them negatively, then the bad faith interpretation and negative stereotypes make sense. But normal people don't hear "communism" when leftists say "community support."
Also given how many people espousing "traditional family values" among the right turn out to be abusers, pedophiles, rapists, deadbeats, etc, what you might consider "traditional" values don't actually mapped to the left-right political axis at all.
And I assume you didn't bother reading my comment or this thread very hard and just wanted to dunk on the left, but the American nuclear family isn't "traditional family values" to begin with.