Back in the mid-90's we had a TI version of sneakernet where you would copy programs from one student on to your TI-85 via a link cable; this is how I got Tetris back in the day. I assume OP did the same.
IIRC there was a way to connect the TI-85 to your serial port and use some Windows or DOS software to copy files onto it. (Everyone's PC still had at least one serial port on it back then).
Was it that only the 85 could connect to a com port, but then you could connect the 85 to the 82/83? I seem to remember pleading with the one kid with an 85 (who didn't even care about games).