the one where i think of a particular piece of work, and i know who did it, then tell a student "oh, see if $author's group published anything else about this."

i'm not using software for this if this is off the top of my head, and it's the sort of thing that, at scale, hurts the forgotten author and their students