The newer versions use MMIX which is much closer to ARM assembly.
There's a compiler plugin for gcc, and when I worked through volume 1 I did type the code in and run the exercises.
I found it incredibly useful, but obviously YMMV.