There are also diagram notation languages and LLMs are happy to both consume and produce e.g. Mermaid.