TLDR: use SVG to outline image correctly first, then send that image with your text prompt to get Gemini 3.0 Pro to render with correct numbers and text