Not only is the study testing something which only vaguely resembles how doctors diagnose patients, but isolated accuracy percentages are also a terrible way to measure healthcare quality.

If 90% of patients have a cold, and 10% have metastatic aneuristic super-boneitis, then you can get 90% accuracy by saying every patient has a cold. I would expect a probabilistic token-prediction machine to be good at that. But hopefully, you can see why a human doctor might accept scoring a lower accuracy percentage, if it means they follow up with more tests that catch the 10% boneitis.