CC has the ability to use Ollama as well, which includes the ability for Ollama to proxy to Ollama's cloud models. It's brilliant, and works with a single Ollama command that doesn't mess with CC at all (so you can run them at the same time).

If you are interested, I've built an agentic terminal that helps manage these types of things better: https://deepbluedynamics.com/hyperia