But all your last statement really does is make the problem someone else's, and more dangerously, because the design doesnt help even with caution.

If I have made an accidental kimchi bomb then I will want to defuse it safely before I dispose of it. If I put it in the trash and leave it for the refuse collector there is risk that it blows up in their face without any warning. That's a much worse outcome. The root issue here is that this thermos design doesnt have a way to safely defuse it.